-
1 eyeball
['aɪbɔːl]nome bulbo m., globo m. oculareto be eyeball to eyeball with sb. — essere ai ferri corti con qcn
* * *1) (the whole rounded structure of the eye.) bulbo oculare2) (the part of the eye between the eyelids.) bulbo oculare* * *eyeball /ˈaɪbɔ:l/n.(anat.) globo dell'occhio; bulbo oculare● (fam.) to be eyeball to eyeball with sb., essere ai ferri corti con q. □ an eyeball-to-eyeball confrontation, uno scontro faccia a faccia.(to) eyeball /ˈaɪbɔ:l/v. t. ( slang USA)1 fissare; scrutare; squadrare2 tenere d'occhio; sorvegliare.* * *['aɪbɔːl]nome bulbo m., globo m. oculareto be eyeball to eyeball with sb. — essere ai ferri corti con qcn
-
2 глазной
1) ( относящийся к глазу) oculare, dell'occhio2) ( относящийся к болезням глаза) oftalmico, oculareглазной врач — oculista м.
глазные капли — collirio м.
* * *прил.oculare, di / dell'occhio; мед. oftalmicoглазные заболевания — oftalmie f pl
* * *adjgener. oculare, oftalmico (о каплях и т.п.), occhiate -
3 глазное яблоко
adj1) gener. bulbo dell'occhio, globo dell'occhio2) med. globo oculare3) anat. bulbo oculare, orbe dell'occhio -
4 яблоко
mela ж.••глазное яблоко — globo [bulbo] oculare
* * *с.mela f; уст. спец. pomo mглазное я́блоко анат. — globo / bulbo oculare
в я́блоках (о лошади) — pomellato
••адамово я́блоко — pomo d'Adamo
я́блоко раздора — pomo della discordia
я́блоку негде / некуда было упасть — pieno zeppo; pieno come un uovo
я́блоко от яблони недалеко падает — tal padre, tal figlio
* * *n1) gener. pomo, mela2) obs. poma -
5 влагалище глазного яблока
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > влагалище глазного яблока
-
6 глазное яблоко
1) ( bulbus oculi) bulbo dell'occhio, bulbo oculareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > глазное яблоко
-
7 тенонова капсула
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > тенонова капсула
-
8 экватор глаза
( equator bulbi oculi) equatore del bulbo oculareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > экватор глаза
-
9 eyeball eye·ball n
['aɪˌbɔːl] -
10 глазной
-
11 яблоко
[jábloko] n. (dim. яблочко)1.mela (f.)2.◆глазное яблоко — (med.) bulbo oculare
3.◇яблоко от яблони недалеко падает — la stecca vien dal legno (tale padre, tale figlio)
См. также в других словарях:
bulbo — bùl·bo s.m. 1. TS bot. in alcune piante, grosso germoglio sotterraneo di forma tondeggiante dotato di un fusto molto corto e ricoperto di foglie carnose a forma di squame: bulbo della cipolla, del tulipano 2a. CO estens., oggetto, strumento, o… … Dizionario italiano
bulbo — {{hw}}{{bulbo}}{{/hw}}s. m. 1 Grossa gemma sotterranea formata da un breve fusto circondato da foglie a forma di squame. 2 (anat.) Formazione globosa o fusiforme | Bulbo pilifero, radice germinale del pelo | Bulbo oculare, nella cavità orbitale,… … Enciclopedia di italiano
oculare — {{hw}}{{oculare}}{{/hw}}A agg. Dell occhio: muscolo, bulbo, globo oculare | Testimone –o, che ha visto ciò che riferisce. B s. m. Lente o sistema di lenti per osservare oggetti vicini e vederli ingranditi, o per osservare immagini date da un… … Enciclopedia di italiano
occhio — òc·chio s.m. 1a. FO la parte visibile del bulbo oculare, protetta dalle palpebre, con diversa colorazione a seconda della pigmentazione dell iride: occhi marroni, neri, ha un occhio verde e uno azzurro, occhi chiari, scuri; occhi lucidi, per la… … Dizionario italiano
globo — {{hw}}{{globo}}{{/hw}}s. m. 1 Qualunque corpo a forma di sfera | Globo oculare, bulbo oculare | Globo celeste, sfera sulla cui superficie è rappresentato il cielo stellato | Globo terrestre, la Terra. 2 (per anton.) La Terra | Sfera di materiale… … Enciclopedia di italiano
pterigio — pte·rì·gio s.m. 1a. TS med. plica cutanea osservabile in alcune malformazioni fetali o in stati di magrezza eccessiva 1b. TS med. malattia degli occhi caratterizzata da ispessimento circoscritto della congiuntiva del bulbo, che provoca opacità… … Dizionario italiano
Dagnini — Giuseppe Dagnini (* 19. Mai 1866 in Bologna; † 19. Oktober 1928 in Bologna) war ein italienischer Kardiologe und Chirurg. Inhaltsverzeichnis 1 Familie 2 Ausbildung und Beruf 3 Leistung … Deutsch Wikipedia
Giuseppe Dagnini — (* 19. Mai 1866 in Bologna; † 19. Oktober 1928 ebenda) war ein italienischer Kardiologe und Chirurg. Inhaltsverzeichnis 1 Familie 2 Ausbildung und Beruf 3 Leistung … Deutsch Wikipedia
Okulokardialer Reflex — Der Okulokardiale Reflex („Augen Herz Reflex“) tritt bei Druck auf den Augapfel (Bulbus oculi) oder bei Zug an den Augenmuskeln auf. Der Organismus reagiert mit einem Abfall der Herzschlagfrequenz (Bradykardie) und des Blutdrucks (Hypotonie)… … Deutsch Wikipedia
buftalmia — buf·tal·mì·a s.f. TS med. forma di glaucoma infantile che si accompagna a ingrandimento del bulbo oculare Sinonimi: 2buftalmo, idroftalmo. {{line}} {{/line}} DATA: 1819 … Dizionario italiano
congiuntiva — con·giun·tì·va s.f. TS anat. sottile membrana mucosa trasparente che riveste internamente la palpebra e si ripiega sino a coprire la parte anteriore del bulbo oculare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal fr. conjonctive … Dizionario italiano
